EMPLACEMENT


Le refuge Xoxote se trouve sur le massif Izarraitz, à la limite entre Azkoitia, Azpeitia et Deba (6). Le massif fait partie du réseau Natura 2000 et, sans être un parc naturel, il est considèré zone d'intérêt communautaire. Natura 2000 est un réseau écologique au niveau européen qui, tout en protegéant la faune et la flore de l'emplacement, cherche le maintient de la biodiversité.

 

Izarraitz a été l'un des endroits les plus vierges se trouvant entre Deba et Urola6. Ses sommets les plus élévés se trouvent de son versant Est: Erlo (1026 m.), Kakuta (924 m.), Xoxote (912 m.) et Sesiarte (743 m.). Ce massif s'étale jusqu'à la côte, où il est possible de trouver le mont Andutz (612 m.) proche de la mer.

Les cimes et les hautes prairies et les vallées devinées font du massif Izarraitz un paysage unique, propre à la vie sauvage.

Nous ne pouvons pas laisser de côté l'importance du monde souterrain, car, ce massif calcaire est sillonné de gouffres et de grottes.

 

( 6) Villes de l'intérieur du Gipuzkoa, Pays Basque.




Eliz kale 21, 20730, Azpeitia. (Gipuzkoa) Telefonoa: 943581007 aterpea@xoxotekoaterpea.com

Bidaiatu Xoxoteko Aterpera Google Earth-en bidez.



Ikusi Gordetako tokiak mapa handiago batean
Traducido por: Alba María López 658 109 713http://mundotraducao.blogs.sapo.pt/


Partekatu